Traductions de „rude“ dans le dictionnaire polonais » anglais

włosy rude jak u wiewiórki

ruby-red hair

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z kolei, niedźwiedzie czarne i rysie rude, choć aktywne za dnia, zazwyczaj zaszywają się głęboko w lesie.

pl.wikipedia.org

Umaszczenie spotykane jest sezamowe, pręgowane, rude, czarne, czarne podpalane, białe.

pl.wikipedia.org

Jest małym geniuszem, który zawsze nosi biały fartuch, rude włosy, czarne lakierki, fioletowe rękawiczki i okulary.

pl.wikipedia.org

Rude, śniade, płowe lub czarne podpalane, jednolite lub z białymi znaczeniami na nogach, klatce piersiowej, szyi i głowie.

pl.wikipedia.org

Mogą występować łaty na głowie: czarne u psów błękitnych i rude u rudych dereszowatych, preferowane symetryczne rozłożenie łat.

pl.wikipedia.org

Cielęta rodziły się jasno-rdzawo rude, o wiele jaśniejsze niż ich matki.

pl.wikipedia.org

Umaszczenie czarne-podpalane lub jednolite- jasno rude do ciemno rudego.

pl.wikipedia.org

Słynna była z wielkiej urody, o której pisali ówcześni pamiętnikarze: rude włosy, świeża blada skóra i migdałowe oczy.

pl.wikipedia.org

Rysie rude spędzają swoje życie w obrębie ściśle ograniczonego terytorium, którego wielkość zależy od płci osobnika i ilości dostępnej zwierzyny.

pl.wikipedia.org

Ma rude włosy z potarganą grzywką spięte czarną kokardką, piegi i zielone oczy.

pl.wikipedia.org