Traductions de „rzadko“ dans le dictionnaire polonais » anglais

rzadko <rzadziej> ADV

1. rzadko (nieczęsto):

rzadko

rarely

rzadko

seldom

rzadko kto

hardly anyone

rzadko kiedy

hardly ever

2. rzadko (niegęsto):

rzadko

sparsely

Expressions couramment utilisées avec rzadko

rzadko kiedy

hardly ever

rzadko kto

hardly anyone

mało [lub rzadko] który

hardly anyone [or anybody]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla ich przestrajania stosowano zwykle kondensatory zmienne (rzadziej zmienne indukcyjności).

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach występował rzadziej w turniejach, zajmował się więcej pedagogiką szachową.

pl.wikipedia.org

Pyknidy występują rzadko, mają średnicę ok. 2 mm.

pl.wikipedia.org

W niektórych miejscach masywu zachowały się jeszcze rzadko spotykane zbiorowiska roślinne.

pl.wikipedia.org

Struktury proste są słabo sformalizowane, rzadko występuje też w nich departamentalizacja.

pl.wikipedia.org

Jest charakterystyczna dla niektórych skał żyłowych, rzadziej spotykana jest w skałach głębinowych.

pl.wikipedia.org

Góry porośnięte są lasem świerkowym, z rzadko występującymi naturalnymi buczynami.

pl.wikipedia.org

Przez szczyt nie biegnie żaden znakowany szlak turystyczny, przez co jest on bardzo rzadko odwiedzany przez turystów.

pl.wikipedia.org

Wprowadzanie elementów czasu rzeczywistego do gry strategicznej było zatem rzadko wykorzystywane.

pl.wikipedia.org

Kwitnie w naturze od maja do czerwca, rzadko do lipca.

pl.wikipedia.org