Traductions de „sekcję“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

to dissect sb/sth

robić [perf z-] sekcję kogoś/czegoś

compartmentalize

dzielić na sekcje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skotnicki ma za zadanie przeprowadzić sekcję zwłok, podczas której odnajduje w ciele zmarłego woreczki z narkotykami.

pl.wikipedia.org

Sekcję podzielono dodatkowo na single hiszpańskojęzyczne i promocyjne.

pl.wikipedia.org

Podczas sztormu zaczepy zawiodły i zdestabilizowały całą środkową sekcję mostu.

pl.wikipedia.org

W uzasadnionych przypadkach sekcję zwłok może przeprowadzić lekarz niebędący patomorfologiem ani lekarzem sądowym.

pl.wikipedia.org

Nowe eksponaty zostały otwarte: w tym akwarium, ptaszarnia, stworzono wystawę nocną, wybieg lwów morskich i sekcję na rzecz dzieci.

pl.wikipedia.org

Szkoła prowadzi sekcję piłki nożnej, piłki ręcznej oraz gimnastyki sportowej.

pl.wikipedia.org

Od 1997 roku klub posiada sekcję piłki ręcznej.

pl.wikipedia.org

Przemiany ustrojowe roku 1989, zastały sekcję w bardzo złej sytuacji finansowej.

pl.wikipedia.org

W roku 1947 utworzono sekcję pięściarską, a na początku lat 50. siatkarską.

pl.wikipedia.org

Posiadał sekcje m.in. piłki nożnej, lekkoatletyki, koszykówki, siatkówki, boksu, tenisa stołowego, brydża sportowego, piłki ręcznej, szachów oraz sekcję strzelecko-marszową i motorową.

pl.wikipedia.org