Traductions de „skończyła“ dans le dictionnaire anglais » polonais

veal is off now

cielęcina się skończyła

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tam wkrótce znów wdał się w awanturę, która skończyła się strzelaniną i śmiercią przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Współpraca z tym ostatnim skończyła się w przykrych okolicznościach już po jednym komiksie.

pl.wikipedia.org

Kojarzy się także z charakterystycznym dzwonkiem mikrofalówki, gdy ta skończyła przygotowywać potrawę.

pl.wikipedia.org

Większość skończyła w latach 1967-1970 w stoczniach złomowych.

pl.wikipedia.org

Dobra passa skończyła się w sezonie 2007/2008.

pl.wikipedia.org

Skończyła 7 klas i kursy rachmistrzów, pracowała jako pomocnica księgowego w kołchozie.

pl.wikipedia.org

Gdy skończyła mu się woda, zaczął pić własny mocz, wydrapał na ścianie z piaskowca swoje imię, datę urodzenia i przypuszczalną datę śmierci.

pl.wikipedia.org

Na 14 pułku kirasjerów zaczęła się i skończyła polska jazda kirasjerska.

pl.wikipedia.org

Pierwsza audiencja skończyła się jednak na przyjęciu podarunków, w tym pozłacanej karocy z otwieranym dachem.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie lotnisko zostało tak mocno uszkodzone, że naprawa zajęła osiem tygodni, po którym to czasie wojna praktycznie się skończyła.

pl.wikipedia.org