Traductions de „spala“ dans le dictionnaire polonais » anglais

silnik spala dużo benzyny

the engine burns a lot of fuel [or petrol] [or gas AM ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Choć czas dotarcia pomocy na cel jest dość spory, zrzucenie ataku na piechotę zamienia ją w grzanki i spala do ziemi las.

pl.wikipedia.org

Przed podróżą szlamnik gromadzi w ciele zapasy tłuszczu, które spala w czasie drogi.

pl.wikipedia.org

W elektrowni tej spala się węgiel w sposób ekologiczny, mianowicie jako sorbent dodawany jest kamień wapienny, co znacznie pomniejsza produkcję dwutlenku siarki.

pl.wikipedia.org

Gwiazda stabilnie „spala” hel (w reakcjach syntezy termojądrowej).

pl.wikipedia.org

Namiętność spala go, mówił, że dałby za nią wszystko, błaga o litość, poszedłby za nią nawet do piekła.

pl.wikipedia.org

Spala się charakterystycznym niebieskim płomieniem o czerwonej otoczce.

pl.wikipedia.org

Związane jest to m.in. z tym, że tytoń fajkowy przez wilgotność i nasycenie substancjami aromatyzującymi i smakowymi spala się w niższej temperaturze niż papierosowy, wytwarzając mniej szkodliwych substancji.

pl.wikipedia.org

Knot w świecy spala się dopiero wtedy gdy jest zbyt długi by nasiąknąć do końca paliwem.

pl.wikipedia.org

Bioetanol jako paliwo spala się w 100 procentach.

pl.wikipedia.org

Pomimo iż jest to hipersamochód, to silnik spala w trybie ekologicznym zaledwie 3 litry na 100 km.

pl.wikipedia.org