Traductions de „spotykana“ dans le dictionnaire polonais » anglais

choroba często spotykana u osób starszych

illness occurring often in old people

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poluje na małe gryzonie, szarańczaki, żaby, jaszczurki, a najchętniej na węże (stąd inna spotykana nazwa: sekretarz wężojad).

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotykana w poligrafii przemysłowej, przy bindowaniu kalendarzy książkowych, wieloplanszowych ściennych, kołonotatników, notesów, atlasów.

pl.wikipedia.org

Często spotykana jest hipercholesterolemia rodzinna heterozygotyczna, natomiast postać homozygotyczne tego schorzenia jest dużą rzadkością (występowanie z częstością 1:1 000 000 osób).

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotykana jest maść siwa, rzadziej kasztanowata lub gniada.

pl.wikipedia.org

Klimat umiarkowany, podzwrotnikowy; roślinność uboga, palma kokosowa rzadko spotykana, chlebowiec nie owocuje, udaje się natomiast kawa.

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotykana (−)-sparteina jest izomerem lewoskrętnym o konfiguracji cis-trans.

pl.wikipedia.org

Najpospolitsza jest w lasach mieszanych i obszarach pokrytych przez zarośla; nie unika ludzi, często jest spotykana w mieszkaniach.

pl.wikipedia.org

Postać spotykana w greckim klasycznym malarstwie wazowym, nader popularna w sztuce hellenistycznej.

pl.wikipedia.org

Istotna jest także uprawa jabłoni, nie spotykana w żadnym z pozostałych krajów kontynentu.

pl.wikipedia.org

Dodana septyma wielka (spotykana rzadziej) może występować jako opóźnienie prymy.

pl.wikipedia.org