Traductions de „syntetyczna“ dans le dictionnaire anglais » polonais

industrial resin

żywica syntetyczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kolba syntetyczna może zostać w razie potrzeby przedłużona za pomocą przekładek kompensujących.

pl.wikipedia.org

Eksperymenty z substancjami takimi jak kokaina, pejotl i syntetyczna meskalina, eter czy zwykły alkohol kontynuował też i później, skrupulatnie notując na obrazach rodzaj użytej substancji.

pl.wikipedia.org

Zielona kolba syntetyczna może zostać w razie potrzeby przedłużona za pomocą przekładek kompensujących.

pl.wikipedia.org

Taka syntetyczna definicja zawiera w sobie różnorodne podejścia, które korygują się nawzajem lub potwierdzają.

pl.wikipedia.org

Sztuczny enzym – syntetyczna cząsteczka organiczna, której mechanizm działania naśladuje mechanizm działania centrum aktywnego enzymów naturalnych.

pl.wikipedia.org

Są m.in. stosowane do produkcji żywic ftalanowo-glicerynowych (tzw. gliftali), które stanowią bazę dla lakierów i farb ftalowych, klejów (syntetyczna guma arabska) oraz niektórych laminatów.

pl.wikipedia.org

Sztuczna macica, sztuczne łono, syntetyczna macica – hipotetyczne urządzenie, które pozwala na pozaustrojową ciążę lub pozamaciczną inkubację płodu poprzez wzrost zarodka lub płodu poza organizmem matki.

pl.wikipedia.org

Włóknina ogrodnicza to syntetyczna włóknina stosowana w ogrodnictwie, np. w celu ograniczenia wysychania gleby oraz rozwoju chwastów.

pl.wikipedia.org

Syntetyczna, stała kolba jest jednocześnie zasobnikiem na wyposażenie survivalowe.

pl.wikipedia.org

Jest to syntetyczna prowitamina rozpuszczalna w tłuszczach.

pl.wikipedia.org