Traductions de „trzonowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

trzonowy ADJ ANAT

ząb trzonowy

molar [tooth]

Expressions couramment utilisées avec trzonowy

ząb trzonowy

molar [tooth]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najpowszechniej używano trzonowych miotaczy bomb głębinowych, w których do bomby przymocowywano trzon, wkładany do lufy miotacza.

pl.wikipedia.org

Pojawiają się również za ostatnimi zębami mlecznymi (trzonowcami) stałe zęby trzonowe, które nie podlegają wymianie.

pl.wikipedia.org

Multituberkulaty cechują się licznymi niskimi guzkami na zębach przedtrzonowych i trzonowych, ułożonymi w podłużne rzędy.

pl.wikipedia.org

Krabojadek ziemnowodny ma ogon wyraźnie krótszy niż długość ciała z głową, wyróżniają go także mniejsze niż u innych gatunków rodzaju górne zęby trzonowe.

pl.wikipedia.org

W tym wypadku mówi się o położonej z przodu części o pojedynczym ujściu oraz tylnej części o wielu ujściach, sięgającej trzeciego zęba trzonowego.

pl.wikipedia.org

Zachowane zęby trzonowe zwierzęcia wykazują bardzo duże podobieństwo do trzonowców gryzoni z rodzaju szczecińców.

pl.wikipedia.org

Gymnogomphius: γυμνος gumnos „goły, nagi”; γομφιος gomphios „ząb trzonowy”.

pl.wikipedia.org

Pośród otrzymanych kości znajdował się trzeci ząb trzonowy z lewej strony górnej szczęki.

pl.wikipedia.org

Szczęka jest szersza niż żuchwa, dlatego zęby trzonowe i przedtrzonowe ścierają się nierównolegle, pod kątem.

pl.wikipedia.org

Trzonolinowiec (budynek trzonowo-cięgnowy) – wielokondygnacyjny szkieletowy budynek przeznaczony do przebywania w nim ludzi (biura, mieszkania).

pl.wikipedia.org