Traductions de „wędzony“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wędzony ADJ

wędzony

smoked

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tej postaci po osadzeniu jest wędzony.

pl.wikipedia.org

Mięso w tym procesie przygotowywania staje się delikatne i kruche, a także uzyskuje subtelny wędzony posmak.

pl.wikipedia.org

Potrzebna jest słonina lub boczek - najlepiej solony, a nie wędzony, niezbyt chudy.

pl.wikipedia.org

Składają się na nią m.in. pokrojone w drobną kostkę ziemniaki, marchewki, ogórki kiszone, stopiony boczek wędzony i cebula.

pl.wikipedia.org

Według oficjalnej specyfikacji, w skład tej sałatki wchodzą m.in. gotowane ziemniaki, kiszone ogórki, cebula, (pokrojony w paski) śledź oraz wysmażony wędzony boczek”.

pl.wikipedia.org

Jeśli ta końcowa faza obróbki termicznej nie jest stosowana, to powstaje baleron wędzony.

pl.wikipedia.org

Częstym składnikiem wielu potraw jest tu wędzony boczek lub słonina.

pl.wikipedia.org

Ma duże znaczenie w rybołówstwie, sprzedawany świeży, wędzony, w konserwach i mrożony.

pl.wikipedia.org

Obecnie wykorzystuje się do jej wytwarzania ziemniaki surowe i gotowane, surowy oraz wędzony boczek, cebulę, kaszę mannę, jajka i przyprawy.

pl.wikipedia.org

Karkówka wieprzowa po usunięciu kości stanowi surowiec do wykonania wędzonki, która w handlu występuje jako baleron wędzony lub gotowany.

pl.wikipedia.org