Traductions de „wiwat“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wiwat <gén -tu> SUBST m

wiwat

cheer

wiwat młoda para!

here's to the young couple!

Expressions couramment utilisées avec wiwat

wiwat młoda para!

here's to the young couple!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Salwy oddaje się również na wiwat.

pl.wikipedia.org

Tłum wybuchł wiwatami i patriotycznymi śpiewami.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy miasta, którzy jeszcze do niedawna pragnęli jego śmierci, teraz witali jego legiony wiwatami.

pl.wikipedia.org

Wiwaty mogą występować w metrum parzystym 2/4 (73% występowań) oraz trójmiarowym (26%).

pl.wikipedia.org

Wiwat – uczestnicy tańca ustawiają się na obwodzie koła twarzami do środka, trzymając się za ręce.

pl.wikipedia.org

Tańce charakterystyczne dla tego mikroregionu to wiwat, równy, przodek, siber, weksel, kłaniany, klepany, szewc, ceglorz.

pl.wikipedia.org

Podczas symbolicznego wmurowywania kamienia węgielnego na wiwat dawały ognia salwy armatnie.

pl.wikipedia.org

Nieprzytomnego, utytłanego w błocie wyratowali słudzy przy wiwatach nieprzyjaznej królowi części widowni.

pl.wikipedia.org

Ceremonię ubarwiała grająca orkiestra, wybuchy rac, sztucznych ogni i strzały na wiwat.

pl.wikipedia.org

Krzyki z sektorów 3 i 4 policja uznała za wiwaty na cześć piłkarzy.

pl.wikipedia.org