Traductions de „wzdłużnego“ dans le dictionnaire anglais » polonais

slitter knife

nóż krążkowy nożyc (do wzdłużnego cięcia taśm) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Długość między pionami jest również używana przy obliczeniach stateczności wzdłużnej i obliczaniu przegłębienia lub położenia wzdłużnego środka ciężkości statku.

pl.wikipedia.org

Ma mechanizm spustowy, który umożliwia regulację siły spustu, ruchu jałowego i roboczego spustu, oraz wzdłużnego położenia spustu.

pl.wikipedia.org

W przypadku wzdłużnego ułożenia elektromagnesów, po naciśnięciu hamulca następuje zwolnienie pneumatycznej blokady płozy.

pl.wikipedia.org

Linoryt podobny jest do drzeworytu wzdłużnego (langowego) z tą różnicą, że rysunek zamiast w drewnie żłobi się w linoleum.

pl.wikipedia.org

Daje to możliwość wzdłużnego płukania cylindra bez konieczności stosowania zaworów i mechanizmu rozrządu.

pl.wikipedia.org

Niezależne zawieszenie tylne mocowane jest także do ramy pomocniczej i składa się z trzech drążków poprzecznych oraz jednego wzdłużnego.

pl.wikipedia.org