Traductions de „zagięcia“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

sausage instability (of plasma) PHYS

niestabilność zagięcia (plazmy) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Potnik skórzany wzmocniony od wewnątrz sztywnikiem, zgiętym przez środek wzdłuż długości i przeszytym wraz z potnikiem wzdłuż jego górnej krawędzi i wzdłuż zagięcia sztywnika.

pl.wikipedia.org

Między górną szczęką a żuchwą widoczna jest duża szczelina, utworzona wskutek zagięcia żuchwy.

pl.wikipedia.org

Najbardziej wyróżniają się dwie pary długich, białych piór, wychodzących od zagięcia skrzydła.

pl.wikipedia.org

Na swoim przebiegu podobnie jak tętnica językowa posiada liczne zagięcia umożliwiające ruchy języka.

pl.wikipedia.org

Radogost postanowił więc ukarać ją za lenistwo i zamienił ją w górę, której stoki opadają w dół niczym zagięcia dziewczęcej sukni.

pl.wikipedia.org

Gdy mamy do czynienia ze zrostem kostnym części mimośrodkowych nasady i przynasady, powstają zagięcia długiej osi kości (koślawość, szpotawość, przodo- lub tyłozgięcie).

pl.wikipedia.org

Podobnie, w samym języku tamilskim głoska /ʂ/ również jest pozbawiona owego zagięcia.

pl.wikipedia.org