Traductions de „zazdrościć“ dans le dictionnaire polonais » anglais

zazdrościć VERBE intr

zazdrościć komuś czegoś

to envy sb sth

Expressions couramment utilisées avec zazdrościć

zazdrościć komuś czegoś

to envy sb sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest dość zamożny, czego zazdroszczą mu inni mieszkańcy wsi.

pl.wikipedia.org

Eithne, zazdroszcząc jej piękna, zmuszała ją do mielenia dziewięciu miar ziarna dziennie.

pl.wikipedia.org

Zazdrościł domostwom ich umiejętności dopasowania się do otoczenia.

pl.wikipedia.org

Wierzono, że przebywają one w ciemnych i zimnych zaświatach, zazdroszcząc żyjącym.

pl.wikipedia.org

Oj, zazdrościsz mu, bo dobrze się czuje w swojej skórze.

pl.wikipedia.org

Finucane nazywał go najbardziej niechlujnym w dywizjonie, a jednocześnie zazdrościł mu umiejętności i próbował naśladować.

pl.wikipedia.org

Są przekonani, że jak to zrobią zostaną okrzyknięci bohaterami, staną się bogaci i wszyscy będą im zazdrościli.

pl.wikipedia.org

Sprawiała, iż cieśla zazdrościł cieśli, iż każdy artysta zazdrościł innemu, a jednocześnie kochał własną pracę.

pl.wikipedia.org

Również ludzie z gminu zazdroszczą mu powodzenia i odnoszą się do niego z niechęcią.

pl.wikipedia.org

Odtąd nękają ludzkość tak, jak robili to w czasach przed potopem, zazdroszcząc śmiertelnikom ciał i możliwości zbawienia.

pl.wikipedia.org