Traductions de „zimowej“ dans le dictionnaire anglais » polonais

one winter night

pewnej zimowej nocy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Brał udział w turnieju zimowej uniwersjady edycji 2011.

pl.wikipedia.org

Nie były to siły mogące zdobyć twierdzę szturmem, lecz wystarczająco duże, aby uniemożliwić jej kontakt ze światem i zamorzyć głodem w czasie długiej, zimowej blokady.

pl.wikipedia.org

Watolina – wyrób włókienniczy stosowany do ocieplania odzieży zimowej, np. kurtki, płaszcze itp.

pl.wikipedia.org

Latem powiększano stada do największych możliwych rozmiarów, jesienią zaś zmniejszano według zasobów paszy zimowej.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejszymi formami turystyki zimowej w gminie są narciarstwo, zimowe wędrówki i kuligi.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku zdobyła brązowy medal w sztafecie 3 x 7,5 km podczas zimowej uniwersjady.

pl.wikipedia.org

Porażone przez mączniaka pędy z reguły nie osiągają na czas tzw. dojrzałości zimowej (nie drewnieją) i cierpią z tego powodu od wczesnych przymrozków.

pl.wikipedia.org

Obecnie mianem kapuzy określa się nakrycie głowy w niektórych typach wojskowego umundurowania w wersji zimowej.

pl.wikipedia.org

Znana z tego że w porze zimowej niezwykle trudno się do niej dostać ze względu na strome zbocza wzniesień.

pl.wikipedia.org

Czekan – sprzęt używany w alpinizmie, wspinaczce lodowej, drytoolingu oraz zimowej turystyce górskiej.

pl.wikipedia.org