Traductions de „drużynę“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

alinear al equipo para un partido

zestawiać drużynę na mecz

El equipo puede estar constituido por un máximo de cinco participantes. ex

Drużynę może stanowić maksymalnie pięciu uczestników.

Traductions de „drużynę“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

dopingować drużynę piłkarską

hacerle barra a un equipo de fútbol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Polską drużynę państwową w spotkaniach międzynarodowych prowadzili również kapitanowie związkowi oraz zastępczo w stosunkowo rzadkich sytuacjach trenerzy niezajmujący się na co dzień w kadrze selekcją.

pl.wikipedia.org

Karierę piłkarską rozpoczął w 1926 roku zasilając drużynę juniorów, zaś w 1934 roku został przesunięty do zespołu seniorów.

pl.wikipedia.org

Nowy szkoleniowiec tchnął w drużynę nowego ducha, co przeniosło się także na poprawę gry.

pl.wikipedia.org

Niezachowanie przez drużynę kolejności odbijania karane jest najczęściej wyautowaniem pałkarza, który powinien był odbijać zgodnie z porządkiem listy.

pl.wikipedia.org

Organizuje w placówce lekkoatletyczną drużynę sportową, licząc, że pomoże to więźniarkom przezwyciężyć rasowe uprzedzenia.

pl.wikipedia.org

Także na mecze wyjazdowe część z nich jeździła dopingując drużynę.

pl.wikipedia.org

Strażnicy stawiają mu cel: odnaleźć statek, odbudować drużynę i tym samym wypełnić swoje przeznaczenie.

pl.wikipedia.org

Jeżeli drużyna z największą liczbą punktów zagrywa musi wywołać kolejną drużynę z największą ilością punktów.

pl.wikipedia.org

Zawsze wesoły, rozbawia całą drużynę.

pl.wikipedia.org

Szturmowcy dzielili się na drużynę, pluton, kompanię, batalion, pułk, jednostki bitewne (zwane legionami).

pl.wikipedia.org