Traductions de „agresywnie“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

agresywnie ADV

agresywnie

agresivamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szopy mogą zachowywać się nieprzewidywalnie lub agresywnie i dość trudno jest nauczyć je reagowania na polecenia.

pl.wikipedia.org

Samochód utrzymano w języku stylistycznym akcentującym trapezoidalny wlot powietrza, a także agresywnie stylizowane reflektory połączone chromowaną poprzeczką.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznymi elementami stylistyki stały się podłużne reflektory, chromowana atrapa chłodnicy, a także charakterystynie opadająca linia bagażnika z nisko osadzonymi, agresywnie ukształtowanymi lampami.

pl.wikipedia.org

Również kury mogą zachowywać się w stosunku do siebie agresywnie i zaczepnie.

pl.wikipedia.org

Znana była z wykorzystywania na korcie swoich umiejętności taktycznych i technicznych, co wyróżniało ją spośród agresywnie grających rywalek.

pl.wikipedia.org

Przez turniej przeszły grając bardzo agresywnie, mądrze i skutecznie.

pl.wikipedia.org

Samochód zyskał zupełnie nowy projekt pasa przedniego zgodny z nowym językiem stylistycznym, wyróżniając się wąskimi, agresywnie stylizowanymi reflektorami połączonymi chromowaną listwą z chromowanym wlotem powietrza.

pl.wikipedia.org

Zmienił się wygląd nadwozia, z którego zniknęły kanty i ostre linie na rzecz bardziej zaokrąglonych i agresywniej stylizowanych powierzchni.

pl.wikipedia.org

Jego program był ultranacjonalistyczny, agresywnie antysemicki i antykomunistyczny.

pl.wikipedia.org

W latach przedwojennych opublikowała też wiele agresywnie antysemickich karykatur.

pl.wikipedia.org