Traductions de „benzyna“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

benzyna SUBST f

1. benzyna (napędowa):

benzyna

gasolina f

benzyna bezołowiowa/wysokooktanowa

gasolina sin plomo/de alto octanaje

2. benzyna (do czyszczenia):

benzyna

bencina f

Expressions couramment utilisées avec benzyna

benzyna ołowiowa

gasolina f con plomo

benzyna bezołowiowa/wysokooktanowa

gasolina sin plomo/de alto octanaje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako nastolatka dorabiała jako sekretarka i kelnerka, a także przez jakiś czas nalewała benzynę na stacji.

pl.wikipedia.org

I wygrał zawody w kategorii prototypów zasilanych benzyną.

pl.wikipedia.org

Wiele z nich było jednak unieruchomionych ze względu na brak części zamiennych i benzyny.

pl.wikipedia.org

Zderzenie było silne, w momencie wypadku wybuchły cztery kanistry z benzyną.

pl.wikipedia.org

Jest autorem prac z dziedziny technologii otrzymywania benzyn wysokooktanowych.

pl.wikipedia.org

Ciała oblano benzyną i podpalono, 2 maja 1945 roku zwęglone zwłoki znaleźli radzieccy żołnierze.

pl.wikipedia.org

Avgas różni się istotnie od benzyn samochodowych, większość jego gatunków zawiera czteroetylek ołowiu jako dodatek podwyższający liczbę oktanową.

pl.wikipedia.org

Jest częściowo przerabiana na benzynę i inne produkty w procesach krakingu i reformingu.

pl.wikipedia.org

Do budynku możliwy był dojazd samochodem – obok schroniska stanęły garaże, miejsca parkingowe oraz dystrybutor z benzyną.

pl.wikipedia.org

Może być rozprowadzana przy użyciu tej samej struktury paliwowej co w przypadku benzyny, ponieważ ma podobne właściwości fizyczne i chemiczne.

pl.wikipedia.org