Traductions de „czerwonawy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

czerwonawy ADJ

czerwonawy

rojizo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wszystkie wyprażane cytryny wykazują czerwonawy odcień, podczas gdy naturalny cytryn jest zwykle bladożółty.

pl.wikipedia.org

Spód ciała i kończony z zauważalnym rudym lub czerwonawym zabarwieniem.

pl.wikipedia.org

Skorupka z ubarwieniem szarym o czerwonawym i żółtawym odcieniu.

pl.wikipedia.org

Pęknięcia mają barwę bladoochrową, bez czerwonawych odcieni, natomiast miejsca wygryzione przez ślimaki są mięsnoróżowe.

pl.wikipedia.org

Kolor piór przechodzi z ciemnej barwy na piersi w czerwonawą na brzuchu i bokach.

pl.wikipedia.org

Jedną rękę opiera na piersi, a drugą na stole przykrytym czerwonawo-żółtym adamaszkowym obrusem, na którym leży otwarta księga z pismem.

pl.wikipedia.org

Dziób jest długi, górna część ma barwę czarną, a dolna ciemna z czerwonawym zakończeniem.

pl.wikipedia.org

Muchomor czerwieniejący ma podstawę trzonu i miąższ czerwonawe.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia promieniście włókienkowata, strefowana o barwie od białawej do kremowej, u młodych owocników włochata, u starszych pokryta posklejanymi włókienkami o barwie od czerwonawej do czerwonobrązowej.

pl.wikipedia.org

Małpa ta ma głowę ubarwioną na czerwonozłoty kolor, a twarz ma pokrytą ciemną skórą o czerwonawym odcieniu.

pl.wikipedia.org