Traductions de „czyje“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

czyj, czyja, czyje PRON

czyj

de quién

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zainteresowanym jest ten, czyje prawa lub obowiązki zależą od rozstrzygnięcia sprawy.

pl.wikipedia.org

Bezpieczeństwo globalne – czyli o czyje bezpieczeństwo chodzi, przed czym obiekt odniesienia ma być chroniony oraz jak zapewnić jego bezpieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Po europejskiej rewolucji z 1989 roku przedstawiciele nauk przyrodniczych, technicznych, medycznych, rolniczych i społecznych przestali ufać jedynej obowiązującej dotychczas teorii o czyje bezpieczeństwo chodzi i przez kogo jest zagrożone.

pl.wikipedia.org

Zainteresowany jest ten, czyje prawa lub obowiązki zależą od rozstrzygnięcia sprawy.

pl.wikipedia.org

W czyje piersi godziło jego ostrze?

pl.wikipedia.org

Zadaniem drużyny jest odgadnięcie, czyje twarze zostały połączone.

pl.wikipedia.org

Zatem czyje zwłoki znaleziono w szopie?

pl.wikipedia.org

Przepis nie wskazuje, czyje korzyści majątkowe są niedopuszczalne.

pl.wikipedia.org

Z niewiadomych przyczyn i nie wiadomo na czyje polecenie oraz kiedy usunięto z drzewca 5 gwoździ.

pl.wikipedia.org

W końcu czyje to życie?

pl.wikipedia.org