Traductions de „ekstrakcyjny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ekstrakcyjny ADJ

ekstrakcyjny

extractivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najprostsze przypadki równowag ekstrakcyjnych dotyczą układów trójskładnikowych, zawierających dwa rozpuszczalniki o ograniczonej wzajemnej rozpuszczalności i związek chemiczny, rozpuszczalny w obu cieczach.

pl.wikipedia.org

W języku potocznym utożsamiana jest często z hutnictwem, przy czym to ostatnie zajmuje się wyłącznie metalurgią ekstrakcyjną.

pl.wikipedia.org

Produkcja amofosu polega na neutralizacji kwasu fosforowego ekstrakcyjnego gazowym amoniakiem i granulacji wytworzonego fosforanu.

pl.wikipedia.org

Węgiel brunatny i torfy zawierają bituminy (10–20%), które są wyodrębniane z rozdrobnionego materiału metodą ekstrakcji na gorąco takimi rozpuszczalnikami, jak benzyna ekstrakcyjna lub mieszaniny benzenu z etanolem.

pl.wikipedia.org

W przypadku np. destylacji prostej, równowagowej, ekstrakcyjnej lub rektyfikacji rozdzielane roztwory doprowadza się do wrzenia.

pl.wikipedia.org

Do grupy procesów destylacji z użyciem czynnika rozdzielającego należy również destylacja ekstrakcyjna i destylacja zeotropowa.

pl.wikipedia.org

Do izolowania witamin stosował wówczas techniki ekstrakcyjne oraz chromatograficzne.

pl.wikipedia.org

Spływając do kolby przepłukuje materiał poddawany ekstrakcji, umieszczony w gilzie ekstrakcyjnej.

pl.wikipedia.org

W przypadku „destylacji zeotropowej” czynnik rozdzielający jest bardziej lotny od składników surówki i nie tworzy z nimi azeotropu (w przeciwieństwie do „destylacji ekstrakcyjnej” i „azeotropowej”).

pl.wikipedia.org

W olejkach ekstrakcyjnych stwierdza się dużo większe ilości kumaryny.

pl.wikipedia.org