Traductions de „epiderma“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

epidermis

epiderma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zewnętrzna część kolloblastu ponad epidermą ma postać kopułki.

pl.wikipedia.org

Występuje wiele stopni pośrednich między typowymi komórkami epidermy a włoskami.

pl.wikipedia.org

Acerwulusy tworzą zwłaszcza grzyby pasożytnicze na komórkach skórki, pod epidermą zaatakowanej rośliny.

pl.wikipedia.org

Składa się z epidermy (gładkiej lub brodawkowanej), pod którą znajduje się warstwa komórek miękiszowych.

pl.wikipedia.org

Zewnętrzną warstwę łodygi stanowi pokryta kutykulą epiderma z aparatami szparkowymi.

pl.wikipedia.org

Pod epidermą znajdują się niewielkie skupienia miękiszu asymilacyjnego, poprzedzielane skupieniami sklerenchymy, w obrębie których znajdują się wiązki przewodzące kolateralne zamknięte (na przemian większe i mniejsze).

pl.wikipedia.org

Ogonek osłonięty jest epidermą, a wewnątrz wypełniony jest tkanką miękiszową i wzmacniającą oraz zawiera wiązki przewodzące.

pl.wikipedia.org

Typ ten nie zawiera typowej tkanki wydzielniczej, woda jest usuwana bezpośrednio z końcowych cewek przez przestwory komórkowe epitemu i pory w epidermie.

pl.wikipedia.org

Ze względu na liczne różnice pomiędzy epidermą pędu a epidermą korzenia bywa ona nazywana ryzodermą lub epiblemą.

pl.wikipedia.org

Pnie i gałęzie były okryte epidermą ze szparkami, nie zawierały wcale, lub bardzo mało, drewna.

pl.wikipedia.org