Traductions de „kompas“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

kompas <gén -su> SUBST m

kompas

brújula f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miał do dyspozycji proste środki nawigacji (kompas) oraz zapas powietrza na pół godziny.

pl.wikipedia.org

Kompas geodezyjny – precyzyjny kompas magnetyczny zaopatrzony w dokładny celownik, przystosowany do mocowania na statywie geodezyjnym.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie najważniejsze dla nawigacji morskiej było wprowadzenie żeglarskiego kompasu magnetycznego.

pl.wikipedia.org

E4 po wynurzeniu się zabrał na pokład marynarzy brytyjskich, niemieckim rozbitkom pozostawiając do dyspozycji szalupę, kompas i wskazując kurs na pobliski ląd.

pl.wikipedia.org

Obecnie, gdy na statkach kompas magnetyczny jest urządzeniem zapasowym, instaluje się najczęściej tylko jeden, na pokładzie namiarowym.

pl.wikipedia.org

Jednym z celów tego studium było usprawnienie kompasu magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Był pod bardzo silnym wrażeniem trzech wynalazków: druku, kompasu i prochu strzelniczego.

pl.wikipedia.org

Konieczny jest kompas i dobra mapa, przydatne gdy zdarzy się wędrującym zgubienie znaku szlaku.

pl.wikipedia.org

Poniżej największej chëczy znajduje się kwiat kaszubski stylizowany na kompas, wskazujący na budynki.

pl.wikipedia.org

Może być wbudowany w kompas geologiczny (jako klinometr wahadłowy lub płytkowy) lub występować niezależnie.

pl.wikipedia.org