Traductions de „mleko“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

mleko SUBST nt

1. mleko (płyn):

mleko

leche f

2. mleko TEC:

mleko wapienne

lechada f de cal

Idiomes/Tournures:

wyssać coś z mlekiem matki

mamar algo en la leche

Expressions couramment utilisées avec mleko

mleko instant

leche f en polvo

mleko wapienne

lechada f de cal

pełne mleko

leche f entera

tłuste mleko

leche f entera

mleko w proszku

leche f pulverizada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma zwietrzałe i nieco rozmyte ściany, na których miejscami występują dziurki, niewielkie nacieki grzybkowe, skonsolidowane mleko wapienne i czarne, epigenetyczny naloty krzemionkowe.

pl.wikipedia.org

Ser mazurski - rodzaj polskiego sera produkowanego z krowiego mleka, w kształcie prostopadłościanu.

pl.wikipedia.org

Jest sucha, świetlista i są w niej nacieki w postaci grzybków naciekowych i mleka wapiennego.

pl.wikipedia.org

Odstawione od mleka młode osiągają średnio 1-4% masy ciała na godzinę podczas każdego ranka w okresie ich szczytowego magazynowania zasobów (35-75 dzień życia).

pl.wikipedia.org

Pierwszym produktem wytwarzanym masowo tą metodą było mleko w proszku.

pl.wikipedia.org

Na ścianach są wżery, otworki, ospa krasowa, a miejscami nacieki w postaci grzybków naciekowych i skonsolidowanego mleka wapiennego.

pl.wikipedia.org

Sery kwasowo-podpuszczkowe powstają poprzez dodanie do mleka kultur bakteryjnych i podpuszczki.

pl.wikipedia.org

Ściany przeważnie są gładkie, miejscami występują na nich grzybkowe nacieki, mleko wapienne i czarne krzemionkowe naskorupienia.

pl.wikipedia.org

Po czterech tygodniach zaczynają poznawać swoje otoczenie, po dwóch miesiącach przestają pić mleko.

pl.wikipedia.org

Substytuty produktów mlecznych mogą być produkowane z przetworzonego ryżu, soi (tofu, mleko sojowe, proteina sojowa), migdałów, nerkowców, glutenu, drożdży piekarniczych lub kombinacji powyższych.

pl.wikipedia.org