Traductions de „nadzwyczajnie“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

nadzwyczajnie ADV

nadzwyczajnie

extraordinariamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niektóre jego wypustki i podpórki były nadzwyczajnie wydłużone, co sprawiało, że był on sztywny i w czasie biegu stanowił przeciwwagę dla ciała.

pl.wikipedia.org

Wszystko to sprawia, że reprezentują ekstremalny poziom trudności i stawiają nadzwyczajnie wysokie wymagania wykonawcom i odbiorcom.

pl.wikipedia.org

Na jego miejscu zaś rozlało się nadzwyczajnie piękne jezioro, na którego przejrzystej powierzchni pojawiły się kwiaty, jakich nie ma nigdzie indziej.

pl.wikipedia.org

Co więcej, nawet w trakcie głębokiej depresji (ogólnej recesji gospodarczej) może się zdarzyć, że pewna branża gospodarki w danym kraju prosperuje nadzwyczajnie dobrze.

pl.wikipedia.org

Młode dzieci wykorzystane seksualnie mogą wykazywać się nadzwyczajnie bogatą wiedzą dotyczącą zagadnień seksualnych.

pl.wikipedia.org

Na przykład jego kości są pneumatyczne (czyli wypełnione powietrzem), ciało praktycznie pozbawione tłuszczu, a tkanka mięśniowa nadzwyczajnie rozwinięta.

pl.wikipedia.org

Świat roślin rezerwatu jest nadzwyczajnie bogaty.

pl.wikipedia.org

Na przykład zarówno pusta parcela, jak i działka z domem wartym milion dolarów może być nadzwyczajnie doszacowana podatkiem wysokości pięciu tysięcy dolarów ($ 5000,00) po podłączeniu kanalizacji.

pl.wikipedia.org

Ali był nadzwyczajnie szybki, prowokował swoich przeciwników opuszczając ręce podczas walki oraz przez specyficzny taniec na ringu.

pl.wikipedia.org

Niemcy były krajem, w którym pojawiła się nadzwyczajnie mocna i dogmatyczna niechęć do komparatystyki prawniczej.

pl.wikipedia.org