Traductions de „nasenny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

nasenny ADJ

nasenny pigułka

somnífero

nasenny środek

soporífero

Expressions couramment utilisées avec nasenny

środek nasenny

soporífero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W starożytności mandragorę uważano za środek przeciwbólowy i nasenny.

pl.wikipedia.org

Tak jak pozostałe pochodne tego kwasu, wykazuje działanie uspokajające, nasenne i przeciwdrgawkowe.

pl.wikipedia.org

W słabszym stopniu wykazuje działanie anksjolityczne, w dużych dawkach słabe nasenne.

pl.wikipedia.org

W 1991 roku podjęła drugą próbę samobójczą, tym razem skuteczną, zażywając garść tabletek nasennych.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie pokazano, że są prawdopodobnie uzależnieni od mieszanki alkoholu i tabletek nasennych.

pl.wikipedia.org

Analgosedacja – jedna z form znieczulenia, polegająca na jednoczesnym zastosowaniu leków o działaniu uspokajającym i nasennym (sedacja) oraz leków o działaniu przeciwbólowym (analgezja).

pl.wikipedia.org

Oprócz magicznych napojów miłosnych istniały także magiczne napoje o innych właściwościach, np. uzdrawiające, trujące, nasenne czy wzmacniające.

pl.wikipedia.org

Kwas izowalerianowy jest związkiem o działaniu sedatywnym i nasennym.

pl.wikipedia.org

Na świecie jest obecnie stosowany (bardzo rzadko) w leczeniu padaczki, oraz jako lek uspokajający i nasenny, w zakresie jednorazowych dawek 0,05–0,2 g.

pl.wikipedia.org

Sulpiryd nasila działanie środków hipotensyjnych, nasennych i przeciwbólowych oraz alkoholu.

pl.wikipedia.org