Traductions de „okolice“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

afueras

okolice plur

periferia

okolice fpl

alrededores

okolice fpl

cercanía

okolice fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W pierwszej fazie łysienie wężykowate obejmuje kark, a następnie przesuwa się ono w okolice skroni i linii czoła.

pl.wikipedia.org

Okolice pasożytowania nitkowca najczęściej ulegają zakażeniu paciorkowcami i gronkowcami, co przejawia się zropieniem i martwicą tkanek.

pl.wikipedia.org

Głowa miodowo-żółta, okolice przyoczek oraz końcówki żuwaczek czarniawe.

pl.wikipedia.org

Dziś jezioro i jego okolice są terenami rekreacyjnymi.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje nadrzeczne lasy, okolice jezior i tereny podmokłe na nizinach i pogórzach do 2400 m n.p.m., ale zwykle poniżej 1000 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Nerw szczękowy (nervus maxillaris) – parzysty, wielokrotnie rozgałęziony nerw, wychodzący u owadów ze zwoju podprzełykowego i unerwiający okolice szczęk.

pl.wikipedia.org

Po uzyskaniu zdolności lotu młode natychmiast usamodzielniają się i opuszczają okolice gniazda.

pl.wikipedia.org

To spowodowało masowe tępienie tego gatunku, co zmusiło go do przeniesienia się w bardziej odludne okolice.

pl.wikipedia.org

Kraska abisyńska zamieszkuje suche zadrzewienia z regularnie rozmieszczonymi drzewami, także sawanny z obecnymi akacjami i okolice bagien.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na nieprzyjazny teren okolice fiordu są bardzo słabo zaludnione.

pl.wikipedia.org