Traductions de „afueras“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

afueras [aˈfweras] SUBST f plur

afueras

okolica f

afueras

okolice plur

afueras de la ciudad

przedmieście nt

afuera [aˈfwera] ADV

1. afuera (estado):

afuera

na zewnątrz

afuera

na dworze

la parte de afuera

zewnętrzna część f

2. afuera (movimiento):

afuera

na zewnątrz

afuera

na dwór

¡afuera! fam

precz!

Expressions couramment utilisées avec afueras

afueras de la ciudad

przedmieście nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se hace generalmente en las afueras de los poblados y en un suelo sombreado por algarrobos.

www.portaldesalta.gov.ar

Esto nos deja una última pregunta, sobre el destino de los barrios de las afueras y su dependencia total del coche.

mejorciudad.wordpress.com

Por esta razón están ubicadas en las afueras de la ciudad.

www.iprofesional.com

Sin embargo, hay puestos de trabajo en línea que usted puede hacer dinero decente fuera de las afueras de iniciar su propio negocio.

negocioonline.fullblog.com.ar

En las afueras, quedaron apostados centenares de colectivos, tal como sucede en los actos proselitistas con movilización de aparato.

www.lmcordoba.com.ar

Vivían en una confortable casa de propiedad ubicada en las afueras de la ciudad, en una de las zonas urbanas más distinguidas.

www.gestiopolis.com

El primer día visité un apartamento en las afueras, 700€ al mes por una habitación compartida de 7 metros cuadrados con una litera.

daviddebedoya.wordpress.com

Estuvieron alojados en una escuela-granja en las afueras de la ciudad, allí ensayaron y ajustaron detalles para las presentaciones.

prodavinci.com

Pero usualmente si se puede tomar fotos de las afueras del casino, el lobby e inclusive de las maquinas traga monedas.

mundo-fotografico.blogspot.com

Pasábamos la película en un cine de las afueras, a un público normal.

www.pagina12.com.ar