Traductions de „popyt“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

popyt <gén -tu> SUBST m ÉCON

popyt na coś

demanda f de algo

cieszyć się popytem

gozar de demanda

Expressions couramment utilisées avec popyt

popyt na coś

demanda f de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pomimo ogólnie mało nowoczesnej konstrukcji, popyt na motocykl rósł.

pl.wikipedia.org

Ogromny popyt na bilety doprowadził do organizacji dodatkowych seansów.

pl.wikipedia.org

Kluczową rolę w stabilizowaniu gospodarki przypisuje popytowi globalnemu, który wyznacza poziom podaży produkcji, a co za tym idzie – zatrudnienia.

pl.wikipedia.org

Niższym cenom odpowiada wzrost wielkości popytu i zmniejszenie się wielkości podaży, aż do ich zrównania się.

pl.wikipedia.org

Po powrocie okazało się, że na jego prace jest popyt.

pl.wikipedia.org

Nadprodukcja (ang. waste of overproduction) – wytwarzanie produktów, usług lub informacji w oderwaniu od zgłaszanego popytu, to znaczy z wyprzedzeniem lub w ilości większej niż niezbędna.

pl.wikipedia.org

Wiąże się to z przekształceniem krzywej popytu na produkty przedsiębiorstwa i krzywej utargu krańcowego.

pl.wikipedia.org

Brak popytu sprawił, że w kolejnych edycjach powróciły wzory poprzednich popularnych wersji okładek, autorstwa innych grafików.

pl.wikipedia.org

Dochodowa elastyczność popytu jest relacją między procentową zmianą popytu na dane dobro a procentową zmianą dochodów nabywców.

pl.wikipedia.org

W rezultacie nastąpi niedoszacowanie wielkości popytu, co sprawi, że produkcja dobra publicznego będzie zbyt niska, o ile to dobro w ogóle będzie wytwarzane.

pl.wikipedia.org