Traductions de „przeszukać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

przeszukać perf, przeszukiwać VERBE trans

przeszukać pomieszczenie, teren

registrar

przeszukać osobę

registrar

przeszukać osobę

cachear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tej nocy był przesłuchiwany i przeszukano jego mieszkanie.

pl.wikipedia.org

Zorientowała się, że coś jest nie w porządku i próbowała się wymknąć, ale policjanci zatrzymali ją i przeszukali, znajdując u niej broń.

pl.wikipedia.org

Armia przeszukała kilka wiosek w akcji poszukiwania talibów.

pl.wikipedia.org

Błyskawicznie go przeszukał, znajdując pieniądze ukryte na wypadek ucieczki.

pl.wikipedia.org

Basic landcycling - po zapłaceniu kosztu zdolności i odrzuceniu karty z tą zdolnością na cmentarz, możemy przeszukać swoją bibliotekę w poszukiwaniu basic landu.

pl.wikipedia.org

W 1925 roku przeprowadzono u niego przeszukanie, a następnie poddano przesłuchaniu w związku z tak zwaną „sprawą listopadową”, związaną z „organizacją kontrrewolucyjną” na ziemi słuckiej.

pl.wikipedia.org

Ochotnicy pozostawieni na wyspie przeszukali ją metr po metrze, starając się znaleźć rozwiązanie zagadki.

pl.wikipedia.org

Po chwili wróciła z policją, przeszukano pokój, w którego oknie ostatni raz widziano zaginionego.

pl.wikipedia.org

W dniu strzelaniny, jeszcze przed rozpoczęciem rozgrywek, policja z nieznanych przyczyn przeszukała jego mieszkanie, ale nie wiadomo czy sprawca o tym wiedział.

pl.wikipedia.org

Policja po ataku przeszukała dom napastnika, a także jego komputer w poszukiwaniu wskazówek odnośnie jego motywu.

pl.wikipedia.org