Traductions de „równik“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

równik SUBST m

równik

ecuador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znajduje się na orbicie geostacjonarnej (nad równikiem), na 39. stopniu długości geograficznej wschodniej.

pl.wikipedia.org

Równik galaktyczny znajduje się na 0° szerokości galaktycznej.

pl.wikipedia.org

Płaszczyzna równika niebieskiego dzieli sferę niebieską na niebo północne i niebo południowe.

pl.wikipedia.org

Kiedy pojawia się klimat podrównikowy, w ciągu roku występuje jedna krótka pora sucha, która wydłuża się w miarę oddalania się od równika.

pl.wikipedia.org

Szerokość selenograficzna określa położenie na północ lub na południe od księżycowego równika.

pl.wikipedia.org

Został umieszczony na orbicie geostacjonarnej (nad równikiem), na pozycji 43,1. stopnia długości geograficznej zachodniej.

pl.wikipedia.org

Trafią na orbitę geostacjonarną, z punktem podsatelitarnym na przecięciu równika z południkiem zerowym.

pl.wikipedia.org

Na poziomie równika statek obserwuje ten sam obszar średnio co 12 dni.

pl.wikipedia.org

Balikpapan znajduje się zaledwie jeden stopień na południe od równika i charakteryzuje się klimatem równikowym.

pl.wikipedia.org

Ze względu na duże nachylenie orbity do równika, tor lotu statku przebiegał nad najsilniejszymi księżycowymi maskonami.

pl.wikipedia.org