Traductions de „urlopie“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

być na urlopie

estar de baja

być na urlopie

estar de vacaciones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W drugim półroczu roku szkolnego przebywał na urlopie.

pl.wikipedia.org

Po kolejnym głosowaniu rektor ogłosił, że od 12 marca będzie przebywać na urlopie aż do czasu wyjaśnienia kwestii plagiatu.

pl.wikipedia.org

Od 1986 do 1991 przebywała na urlopie wychowawczym.

pl.wikipedia.org

Pp kilkumiesięcznym urlopie zdrowotnym powrócił do pracy duszpasterskiej.

pl.wikipedia.org

Poseł również z niego skorzystał, mimo że od dziewięciu lat w kopalni, w której był zatrudniony, przebywał na urlopie bezpłatnym.

pl.wikipedia.org

W sezonie 2006/2007 przebywała na urlopie macierzyńskim.

pl.wikipedia.org

W drugim półroczu 1901/1902 przebywał na urlopie.

pl.wikipedia.org

Zastępował go m.in. kiedy ten był na urlopie rodzicielskim w lutym 2006 r.

pl.wikipedia.org

Pozostawał w czynnej służbie wojskowej, ale na bezterminowym urlopie.

pl.wikipedia.org

Magda była dl niej wybawieniem, ale też zastępczą matką, gdy prawniczka wróciła do pracy po urlopie macierzyńskim.

pl.wikipedia.org