Traductions de „wychowawczy“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

educativo (-a)

wychowawczy

formativo (-a)

wychowawczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od 1986 do 1991 przebywała na urlopie wychowawczym.

pl.wikipedia.org

Współpraca i kontakty z organizacjami oświatowo-wychowawczymi i sportowymi.

pl.wikipedia.org

Wypisywał też fikcyjne metryki dzieciom, dzięki czemu mogły legalnie przebywać w domach wychowawczych i sierocińcach.

pl.wikipedia.org

Kontynuowała również rozpoczętą w okresie międzywojennym działalność dydaktyczno–wychowawczą i społeczną wśród nauczycieli i młodzieży na polu krajoznawstwa i ochrony przyrody.

pl.wikipedia.org

Między innymi zniesiono wówczas etaty zastępców dowódców strażnic ds. polityczno-wychowawczych.

pl.wikipedia.org

Dwa lata później powstał półinternat dla dzieci potrzebujących pomocy dydaktyczno-wychowawczej.

pl.wikipedia.org

Przygarnięta przez urszulanki podjęła działalność wychowawczą do czasu powrotu wojsk rewolucyjnych w sierpniu 1974 roku.

pl.wikipedia.org

Pracę instruktorską i wychowawczą, prowadził jeszcze przez rok następny.

pl.wikipedia.org

Bezpieczna młodzież: program prewencyjno-wychowawczy dla młodzieży szkół ponadgimnazjalnych województwa łódzkiego.

pl.wikipedia.org

Kierownictwo strażnicy stanowili: komendant strażnicy, zastępca komendanta do spraw polityczno-wychowawczych i zastępca do spraw zwiadu.

pl.wikipedia.org