Traductions de „wykrywanie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

detección prematura del cáncer

wczesne wykrywanie raka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przykładami zastosowań jest odzyskiwanie, bądź zmiana hasła przez telefon, transkrybowanie wielu mówców naraz, bankomaty bez kart, wykrywanie mowy modulowanej oraz sprawdzanie autentyczności i ciągłości nagrań.

pl.wikipedia.org

Umożliwia on wykrywanie i usuwanie szkodliwego oprogramowania (malware) na komputerze, a także chroni przed niepożądaną pocztą, cyberprzestępcami, wyłudzeniami internetowymi i wyciekami danych.

pl.wikipedia.org

Innym zadaniem tego rodzaju satelitów, jest wykrywanie przeprowadzanych próbnych eksplozji jądrowych.

pl.wikipedia.org

Elektroreceptor – narząd zmysłu stekowców, niektórych gatunków bezszczękowców i ryb, umożliwiający wykrywanie obecności oraz zmian pola elektrycznego wytwarzanego przez organizmy zanurzone w wodzie (pole bioelektryczne) lub powstającego z innych źródeł.

pl.wikipedia.org

Inne zastosowania stetoskopu membranowego to wykrywanie lub badanie mechanizmów zegarowych, np. mechanicznych zegarowych zapalników bomb, mechanizmów zamków w skarbcach i sejfach.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest prenatalne wykrywanie wodonercza.

pl.wikipedia.org

Głównym zadaniem pułku było wykrywanie artylerii nieprzyjaciela za pomocą namiarów jej stanowisk ogniowych.

pl.wikipedia.org

System diagnostyczny umożliwia sprawne wykrywanie i sygnalizację usterek.

pl.wikipedia.org

Prognozowanie i wykrywanie oszustw – przy użyciu m.in. regresji logistycznej systemy analizują zbiory danych w celu wychwytywania np. podejrzanych transakcji finansowych.

pl.wikipedia.org

Badania dotyczące zastosowań termowizji widmowej, przykładowo zdalne wykrywanie oraz identyfikacja gazów.

pl.wikipedia.org