Traductions de „wypadaniu“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

tratamiento capilar

kuracja f przeciwko wypadaniu włosów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według producenta szampon miał zapobiegać łupieżowi, wypadaniu włosów oraz siwieniu.

pl.wikipedia.org

Używane są do zapobiegania łupieżowi i wypadaniu włosów.

pl.wikipedia.org

Kraniki takie dzieli się jeszcze na: tradycyjne kraniki szklane (ze szklaną "duszą" z jednym kanalikiem) – które są czasami zaopatrywane w przeciwnakrętkę, aby zapobiec ich wypadaniu.

pl.wikipedia.org

W przypadku wgłobienia pełnej grubości ściany odbytnicy, ale bez wysuwania się przez kanał odbytowy mówi się o wewnętrznym wypadaniu odbytnicy.

pl.wikipedia.org

Łysienie poporodowe (łac. alopecia postpartalis, ang. postpartum alopecia) – objaw polegający na przejściowym, nasilonym wypadaniu włosów po okresie ciąży.

pl.wikipedia.org

Włosy – poprzez ostrzykiwanie skóry głowy wzmacniają się cebulki włosów, co zapobiega ich wypadaniu.

pl.wikipedia.org

Zmieniono kształt zaczepu magazynka co zapobiegło wypadaniu magazynka i przekonstruowano zatrzask kolby.

pl.wikipedia.org