Traductions de „ślubnych“ dans le dictionnaire français » polonais

liste électorale/de mariage

lista f wyborcza/prezentów ślubnych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poza uprawą w pojemnikach kwiatostany z długotrwałymi kwiatami stosowane są w bukieciarstwie, popularne są zwłaszcza kwiaty białe używane w bukietach ślubnych.

pl.wikipedia.org

Dla dopełnienia formalności ślubnych zmienił wyznanie na anglikańskie.

pl.wikipedia.org

Skrótowo omówiona wyżej doktryna prawosławna jest najlepiej wyrażona w bogatych ceremoniach ślubnych, które w obrządkach liturgicznych są bardzo rozbudowane.

pl.wikipedia.org

Wśród chłopek kokoszniki były uważane za odświętny ubiór głowy, a w niektórych miejscowościach zakładano je jedynie w czasie uroczystości ślubnych.

pl.wikipedia.org

Śpiewała wtedy na różnego rodzaju uroczystościach, i ślubnych ceremoniach na które zaprasza się w Mali śpiewaków i obsypuje się ich pieniędzmi.

pl.wikipedia.org

Nie wolno było obchodzić tradycyjnych świąt, praktykować kultu przodków ani organizować ceremonii ślubnych i pogrzebowych.

pl.wikipedia.org

W czasie ceremonii ślubnej wbiega pięć dziewczyn w sukniach ślubnych.

pl.wikipedia.org

Pisał piosenki i skecze dla występujących podczas uroczystości ślubnych wesołków (badchonim).

pl.wikipedia.org

Nie noszą biżuterii (w tym obrączek ślubnych) i nigdy nie obcinają włosów.

pl.wikipedia.org

Fotografowie mają też czasem w ofertach ślubnych: zdjęcia narzeczeńskie oraz fotografowanie poprawin.

pl.wikipedia.org