Traductions de „brązu“ dans le dictionnaire français » polonais

âge du bronze

epoka brązu

Traductions de „brązu“ dans le dictionnaire polonais » français

epoka brązu HIST

âge m du bronze

epoka brązu/żelaza

âge m du bronze/fer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z tego samego okresu pochodzą wykonane z brązu podświeczniki przed ikonami w dolnym rzędzie ikonostasu.

pl.wikipedia.org

Pomnik wykonany z brązu przedstawiał cesarza siedzącego na kroczącym stępa koniu.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo drzwi ozdobione zostały rozetowymi i groteskowymi płycinami odlanymi również z brązu.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy kolumnami umieszczono pozłacane cyborium z brązu, wsparte na puttach.

pl.wikipedia.org

Jego prace są zwykle odlewami z brązu, aluminium lub żeliwa.

pl.wikipedia.org

Składa się z dwóch wykonanych z brązu części, tumby z wizerunkiem leżącego na wznak papieża odzianego w strój pontyfikalny.

pl.wikipedia.org

Korek topliwy – zwężający się ku dołowi gwintowany korek, zwykle wykonany z brązu, mosiądzu czy spiżu, z wywierconym na całej jego długości otworem.

pl.wikipedia.org

Wysmuklone hydrie z okresu późnoklasycznego i hellenistycznego wykonywano często z brązu powlekanego złotem lub miedzią dla nadania okazalszej aparycji.

pl.wikipedia.org

Odznaką medalu jest okrągły medal o średnicy 32 mm wykonany z jasnego brązu w kolorze matowo-srebrnym.

pl.wikipedia.org

Lutowanie twarde stosuje się do łączenia stali węglowych, molibdenowych, wolframowych, niklowych, chromowych, płytek z węglików spiekanych, a także złota, srebra, miedzi, mosiądzu i brązu.

pl.wikipedia.org