Traductions de „chłosta“ dans le dictionnaire polonais » français

chłosta SUBST f

chłosta

fouet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wieśniak nie chciał zdradzać królowej, ale pod wpływem chłosty przyznał, że pomysł pochodził od niej.

pl.wikipedia.org

Znęcał się on również nad więźniami, którzy zbyt wolno, jego zdaniem, pracowali oraz wykonywał na nich karę chłosty.

pl.wikipedia.org

Lubił zdobywać wiedzę na własną rękę, a w szkole nauczyciel starał się wpoić mu na siłę wiadomości, których mimo obawy przed chłostą nie potrafił zapamiętać.

pl.wikipedia.org

Został skazany na karę chłosty – 100 ciosów biczem oraz karę śmierci.

pl.wikipedia.org

Podczas apelu selekcjonowano Żydów, wyszukując osoby chore i wyczerpane, a także wymierzano karę chłosty lub „gimnastyki”.

pl.wikipedia.org

Zostaje oskarżony o próbę kradzieży i skazany na karę chłosty.

pl.wikipedia.org

Podziemie miało wymierzyć chłostę rolnikowi, który zmuszał swą dwunastoletnią córkę do sypiania z wachmanami.

pl.wikipedia.org

Konspiracyjna kontynuacja upraw pomiędzy zagonami ziemniaków była przyczyną kar chłosty.

pl.wikipedia.org

Tego typu czyny podlegają karze - od chłosty po karę śmierci.

pl.wikipedia.org

Ani jego, ani żadnej innej osoby nie skazano nigdy na karę chłosty.

pl.wikipedia.org