Traductions de „czerwona“ dans le dictionnaire français » polonais

une étole rouge

etola czerwona

Traductions de „czerwona“ dans le dictionnaire polonais » français

biała/czerwona porzeczka

groseille blanche/rouge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Roślina ochronna – roślina uprawna stanowiąca plon główny, wcześnie zbierana, w którą wsiewa się roślinę pozostającą na polu po jej zbiorze, np. jęczmień jary + koniczyna czerwona, żyto + seradela.

pl.wikipedia.org

Odjęcie trzech punktów w jednej rundzie oznacza dyskwalifikację (czerwona kartka).

pl.wikipedia.org

Ropucha czerwona osiąga jak na płaza średnie bądź duże rozmiary, samice przerastają samce.

pl.wikipedia.org

W polu złotym głowa wilcza z wywieszonym jęzorem, czerwona przebita mieczem od dołu.

pl.wikipedia.org

Jego znaczkiem jest czerwona kłódka w kształcie serca.

pl.wikipedia.org

Strój góralski uzupełnia bruclik – czerwona lub czarna, lniana kamizelka z szerokimi rękawami z haftowanym znoczkym koło rozcięcia pod szyją, kapelusz strzechocz i wełniane skarpety.

pl.wikipedia.org

PZ – pocisk zapalająco-wskaźnikowy, oznaczenie: pas na skrzynce czerwony, końcówka pocisku czerwona.

pl.wikipedia.org

Wstążka orderu jest czerwona z obustronnymi czarnymi bordiurami.

pl.wikipedia.org

Młode kobiety nosiły koszule (tzw. bielunkę), na nią wkładany był stanik z przyszytą do niego czerwona kiecką lub koloru „sannickiego”, tj. ciemnopomarańczowego, o szerokich pasach tła i kolorowych prążkach.

pl.wikipedia.org

W kuchni wielkopolskiej jest to gotowana kapusta czerwona z dodatkiem jabłek (najlepiej winnych), cebuli, rodzynek, goździków i niewielkiej ilości masła lub smalcu.

pl.wikipedia.org