Traductions de „dmuchawka“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

sarbacane

dmuchawka f (rurka do wystrzeliwania drobnych przedmiotów)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ludzie polują na nie dla mięsa, z użyciem strzelb i dmuchawek.

pl.wikipedia.org

Projekty to m.in. wanna nadzorującego chorego podczas kąpieli, e-narzuta monitorująca czynności serca podczas odpoczynku w fotelu czy e-dmuchawka do rehabilitacji po niedowładach twarzy.

pl.wikipedia.org

Ciernie służą do wyrobu strzał do dmuchawek.

pl.wikipedia.org

Łuk i strzały prawdopodobnie wprowadzili dopiero meksykańscy najemnicy w epoce postklasycznej na Jukatanie, zaś dmuchawki wykorzystywano głównie do polowań na zwierzęta.

pl.wikipedia.org

W dymnicy umieszczona jest też dmuchawka parowa uruchamiana przy pracującym kotle podczas postoju parowozu na stacji lub podczas jazdy z zamkniętą przepustnicą pary.

pl.wikipedia.org

W płomieniu dmuchawki topi się na krawędziach i czernieje.

pl.wikipedia.org

Przewód do dmuchawki jest podłączony do kotła i po włączeniu wymusza ciąg kominowy w dymnicy.

pl.wikipedia.org

Zadaniem dmuchawki jest zapobieganie przedostawaniu się spalin z paleniska do kabiny drużyny parowozu, co grozi zatruciem załogi parowozu gazami spalinowymi ze skrzyni ogniowej.

pl.wikipedia.org

Dmuchawki używane (załączane) są również podczas czyszczenia paleniska parowozu z popiołów i żużla oraz podczas rozpalania kotła przed osiągnięciem jego parametrów znamionowych.

pl.wikipedia.org

Jakaltekowie są stosunkowo odizolowani, zachowując wiele tradycyjnych zwyczajów, które zaginęły wśród innych grup etnicznych – nadal np. używają dmuchawkę do polowania na ptaki i małe zwierzęta.

pl.wikipedia.org