Traductions de „dogadzać“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

dogodzić / dogadzać sobie

ne pas se priver, se satisfaire soi-même

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nawet w namiocie na pustkowiu dogadza sobie muzyką z zadziwiającego wszystkich gramofonu i przyprowadzanymi mu z wioski kobietami.

pl.wikipedia.org

Długo oczekiwane dziecko łatwo rozpieścić, chronić je, zbyt mu dogadzać.

pl.wikipedia.org

Galen pisze też, że „publiczność szuka nie najlepszych lekarzy, ale takich, którzy dogadzają jej humorom”.

pl.wikipedia.org

Widząc to, bohater powieści nie wyprowadza ich z błędu, lecz pozwala, aby mu we wszystkim dogadzali.

pl.wikipedia.org