Traductions de „dziesięciobój“ dans le dictionnaire polonais » français

dziesięciobój SUBST m SPORT

dziesięciobój

décathlon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lekkoatletyczną karierę rozpoczynał od wielobojów, był 4. w dziesięcioboju podczas mistrzostw panamerykańskich (1999), wygrywając bieg na 400 metrów.

pl.wikipedia.org

Rekordy życiowe: 110 metrów przez płotki – 15,6 s (1990), 400 metrów przez płotki – 56,80 (1988), dziesięciobój – 5355 punktów (1987).

pl.wikipedia.org

Ustanowił przy tym rekord świata w dziesięcioboju (7710,775 pkt.) oraz rekord olimpijski w skoku wzwyż (1,98 m).

pl.wikipedia.org

Krótkie biegi płotkarskie stanowią też jedną z konkurencji wieloboju (siedmioboju kobiet i dziesięcioboju mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Najbliżej medalu indywidualnie był w 1990, kiedy to zajął 5. miejsce w dziesięcioboju, w tej samej konkurencji był 6. w 1991.

pl.wikipedia.org

Nie ukończył dziesięcioboju na halowych mistrzostwach globu oraz mistrzostw świata.

pl.wikipedia.org

Uczestnik dziesięcioboju na igrzyskach olimpijskich 2012, mistrzostwach świata 2011 oraz mistrzostwach świata 2013.

pl.wikipedia.org

Jego najlepszy wynik w dziesięcioboju na otwartym stadionie wynosi 8573 pkt (1998).

pl.wikipedia.org

Jest jedynym lekkoatletą, który został mistrzem olimpijskim zarówno w dziesięcioboju, jak i w pojedynczej konkurencji lekkoatletycznej.

pl.wikipedia.org

Na tych samych igrzyskach startował w dziesięcioboju, ale nie ukończył konkurencji.

pl.wikipedia.org