Traductions de „graniczy“ dans le dictionnaire polonais » français

pole graniczy z lasem

un champ avoisine la forêt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W kierunku północno-zachodnim w sposób umowny graniczy z monokliną przedsudecką.

pl.wikipedia.org

Od południowego zachodu graniczy z monokliną przedsudecką, a od północnego wschodu z antyklinorium środkowopolskim.

pl.wikipedia.org

Od północy graniczy, poprzez pas lasostepu, z lasami strefy klimatu umiarkowanego.

pl.wikipedia.org

Graniczy z obwodami jarosławskim, kostromskim, niżnonowogrodzkim i włodzimierskim.

pl.wikipedia.org

Od wschodu graniczy z depresją śródsudecką, jest to kontakt częściowo sedymentacyjny, częściowo tektoniczny.

pl.wikipedia.org

Francuski laicyzm graniczy zdaniem niektórych katolików z intelektualnym fanatyzmem, który jednak nie objawia się w formie aktów przemocy, a jedynie słownej krytyki i sceptycyzmu.

pl.wikipedia.org

Ta pierwsza graniczy ze zbiornikiem jamy podpajęczynówkowej, druga natomiast posiada wyściółkę, odgraniczając wspomnianą już trzecią komorę.

pl.wikipedia.org

Graniczy z obwodami: twerskim, moskiewskim, iwanowskim, włodzimierskim, kostromskim i wołogodzkim.

pl.wikipedia.org

Litoral graniczy z otwartą tonią wodną (pelagial), a w środowisku oceanicznym także ze strefą głębinową – batialem, natomiast w jeziorze z profundalem.

pl.wikipedia.org

Miejscowość położona w północno-wschodniej części powiatu starachowickiego, od północy graniczy z województwem mazowieckim.

pl.wikipedia.org