Traductions de „kaczy“ dans le dictionnaire polonais » français

kaczy ADJ

kaczy jaja, pióra:

kaczy

de canard

kaczy chód

allure de canard

Expressions couramment utilisées avec kaczy

kaczy chód

allure de canard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rockersi nosili długie włosy (tzw. kaczy kuper), ubierali się niedbale, charakterystyczne cechy ich ubioru to podarte dżinsy i czarne skórzane kurtki.

pl.wikipedia.org

Czaszka zakończona była bardzo szerokim, kaczym dziobem, z tyłu wyrastały zaś setki zębów tworzących baterie zębowe.

pl.wikipedia.org

Dziób przypominał kaczy, co wskazuje, że zwierzę mogło żywić się w wodzie lub pasło się na niskiej roślinności, jak pewne zauropody i hadrozaury.

pl.wikipedia.org

Do przyrządzenia jajecznicy używa się zwykle jaj kurzych, choć czasem także kaczych, przepiórczych lub strusich.

pl.wikipedia.org

Pochodzi ona od wyrazu ορνιθόρυνχος („ornithorhynkhos”), oznaczającego dosłownie po grecku „ptasi pysk”, i od łacińskiego przymiotnika anatinus o znaczeniu "kaczy".

pl.wikipedia.org

Kaczej natomiast wejście jest (w dolnej części) trudne.

pl.wikipedia.org