Traductions de „kolczasty“ dans le dictionnaire polonais » français

kolczasty ADJ

1. kolczasty krzew:

kolczasty

épineux(-euse)

Idiomes/Tournures:

drut kolczasty

fil de fer barbelé

Expressions couramment utilisées avec kolczasty

drut kolczasty

fil de fer barbelé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nowy rodzaj mechanizmu jezdnego umożliwiał pokonywanie trudnych przeszkód, w tym okopów, a także miażdżenie zasieków z drutu kolczastego.

pl.wikipedia.org

Posiada długi kolczasty ogon, na który przypada większość jego długości ciała.

pl.wikipedia.org

Przednia para odnóży ma u obu płci silnie rozszerzone stopy i kolczaste golenie.

pl.wikipedia.org

Ogień artylerii zmiótł zasieki z drutu kolczastego, wszystkie połączenia telefoniczne obrońców zostały zerwane, a okopy w wielu miejscach zasypane.

pl.wikipedia.org

Więzienie otoczone było murem o wysokości 3,9 m, na jego koronie parkan z drutem kolczastym o wysokości 1,2 m.

pl.wikipedia.org

Na podejściach ustawiono zasieki z drutu kolczastego i założono fugasy.

pl.wikipedia.org

Ostrzał nie wyrządził większych szkód pozycjom ufortyfikowanym, poza pierwszą linią obrony, gdzie uległy zniszczeniu zasieki z drutu kolczastego.

pl.wikipedia.org

Obóz składał się wówczas z szeregów baraków mieszkalnych, otoczonych drutem kolczastym i wieżami strażniczymi.

pl.wikipedia.org

Obrona ta składała się z rzędów drutu kolczastego, drewnianych słupków i stalowych szyn, które rozciągały się na odległości 115 m od plaży.

pl.wikipedia.org

Okna zabezpieczono kratami, a dookoła fabryki wzniesiono ogrodzenie z siatki drucianej zwieńczonej drutem kolczastym.

pl.wikipedia.org