Traductions de „kromka“ dans le dictionnaire polonais » français

kromka SUBST f

kromka

tranche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kromki chleba smaruje się też masłem orzechowym lub obsypuje słodkimi granulkami z czekolady (tzw. hagelslag).

pl.wikipedia.org

Używane pieczywo nie musi być świeże, można wykorzystać kromki chleba czerstwego.

pl.wikipedia.org

Ich jedynym jedzeniem jest jedna kromka chleba i ziarnko fasoli.

pl.wikipedia.org

Kurczyły się zapasy żywności tak, że na jednego uczestnika wyprawy przypadało pół konserwy i kromka chleba na dobę.

pl.wikipedia.org

Następnego wieczora kobieta, kierując się współczuciem i wymówką, że nie może już znieść smaku chleba, przekazuje mężowi przysługującą jej kromkę.

pl.wikipedia.org

Tost (od ang. toast) – kromka pieczywa pszennego, podpieczona w tosterze; rodzaj grzanki.

pl.wikipedia.org

Zatem odpowiednio posmarowana kromka, spadając z odpowiednio dużej wysokości, może spaść posmarowaną stroną na dół.

pl.wikipedia.org

Potrawę przygotowuje się poprzez namoczenie kromki chleba w jajku, cukrze i mleku, a następnie usmażenie jej.

pl.wikipedia.org

Jednak po chwili kot rozbija się o ziemię, bowiem udaje mu się zlizać masło z kromki.

pl.wikipedia.org

Odmianą szpatułek, stosowanych czasem w gospodarstwie domowym, są narzędzia do rozsmarowywania masła lub margaryny na kromce chleba.

pl.wikipedia.org