Traductions de „lustro“ dans le dictionnaire polonais » français

lustro SUBST nt

1. lustro (przedmiot):

lustro

glace f

lustro

miroir m

2. lustro (tafla):

lustro wody

plan m d’eau

Expressions couramment utilisées avec lustro

lustro wody

plan m d’eau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po wykonaniu robót odległość pomiędzy dolną częścią mostu, a lustrem wody wynosić będzie minimum 5,25 m.

pl.wikipedia.org

Skonstruował on specjalne lustro, które posłużyło jako broń przeciw statkom najeźdźców.

pl.wikipedia.org

Lustro, zwierciadło – gładka powierzchnia odbijająca światło, dzięki czemu powstaje obraz odbity przedmiotów znajdujących się przed lustrem.

pl.wikipedia.org

W momencie robienia zdjęcia lustro unosi się, a światło kierowane jest bezpośrednio na matrycę.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie występował w dwóch odmianach – stiuku wapiennego zwanego lustrzanym (stąd nazwa stucco – lustro) oraz odmiana stiuku gipsowego.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy poszczególnymi polami wkomponowane są płaszczyzny drzwi z supraportami, okien i luster, które także otrzymują ozdobne ramy.

pl.wikipedia.org

W tej samej chwili zjawa rozpłynęła się, a lustro pękło.

pl.wikipedia.org

Automonoseksualizm – zaburzenie preferencji seksualnych, odmiana fetyszyzmu, która polega na oglądaniu siebie w lustrze w przebraniu w strój płci przeciwnej.

pl.wikipedia.org

Lustro wody znajduje się na wysokości 116,0 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Zatopione zostały rozległe obszary zasiedlone, a pod lustrem wody znalazły się także dachy, palmy oraz słupy telefoniczne.

pl.wikipedia.org