Traductions de „młodości“ dans le dictionnaire polonais » français

być nie pierwszej młodości

ne plus être jeune

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łukasz wycina z jej gałęzi fujarkę, która sama zaczyna grać znaną mu z młodości pieśń.

pl.wikipedia.org

Wiadomo, że w młodości uczył się też języka rosyjskiego, ale z nieznanym dzisiaj skutkiem.

pl.wikipedia.org

Umiejętność obcych języków, dobry ton, jakiego w dworskim pożyciu w młodości swojej nabyła krasiły jej obcowanie.

pl.wikipedia.org

Wszyscy pamiętali go z czasów młodości teraz jest nastolatkiem,cały czas leży na kanapie i wcina słodycze.

pl.wikipedia.org

Od wczesnej młodości zaprawiał się do służby publicznej.

pl.wikipedia.org

Skillit – niebezpieczny chochlik, który pożera cienie celem nabycia młodości.

pl.wikipedia.org

Opowiadają o jego dobrych oraz złych momentach życia i twórczości: o dzieciństwie, młodości, początkach muzykowania, a także o jego śmierci związanej z uzależnieniem od narkotyków.

pl.wikipedia.org

Oda do młodości jest zbudowana z dziewięciu takich jednostek.

pl.wikipedia.org

Ludwika w młodości miała ładną buzię, a jako feministka krótko obcięte włosy.

pl.wikipedia.org

Był również zagorzałym feministą, co wynikało z tego, że w młodości był świadkiem gwałtu.

pl.wikipedia.org