Traductions de „niestabilny“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

instable régime politique

niestabilny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Samolot okazał się być bardzo niestabilny i niesterowny w trakcie lotu.

pl.wikipedia.org

Fałszywa próżnia (ang. false vacuum) – metastabilny obszar przestrzeni, wykazujący własności stanu próżni, ale niestabilny z uwagi na możliwość tunelowania do stanu o niższej energii.

pl.wikipedia.org

Jest to bezbarwny gaz, niestabilny w temperaturze pokojowej.

pl.wikipedia.org

W 2003 roku odmówiono wydania prawa jazdy dwudziestoośmioletniemu mężczyźnie, twierdząc, że jest „niestabilny psychicznie”.

pl.wikipedia.org

Imidaklopryd jest niestabilny, szybko się rozkłada w wodzie i pod wpływem światła.

pl.wikipedia.org

W postaci wolnej jest bardzo niestabilny i dlatego głównie stosuje się go w roztworach wodnych.

pl.wikipedia.org

Warunki więc nie były zbyt sprzyjające, zatem lot był niestabilny i krótki.

pl.wikipedia.org

Jednakże wzmacniacz z ujemnym sprzężeniem zwrotnym może być niestabilny z uwagi na jego oscylacje.

pl.wikipedia.org

Jest niestabilny i może wybuchnąć w wyniku wstrząsu lub gwałtownego ogrzewania.

pl.wikipedia.org

Cruz był niestabilny emocjonalnie w trakcie pobierania nauki w szkołach, począwszy od gimnazjum.

pl.wikipedia.org