Traductions de „odpocząć“ dans le dictionnaire polonais » français

pora odpocząć

il est temps de se reposer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tancerze nigdy nie przyjmowali wyprostowanej postawy, jeśli chcieli odpocząć, przykucali na ziemi.

pl.wikipedia.org

Potem przez zalecenia lekarzy pół roku był zmuszony „odpocząć” od piłki nożnej.

pl.wikipedia.org

Pomimo sukcesu komercyjnego singli, data wydania albumu została przełożona w celu dodania nowych utworów do albumu, a grupa postanowiła odpocząć po czterech miesiącach działań promujących.

pl.wikipedia.org

Danielson w końcu wziął urlop, żeby odpocząć od wrestlingu i zacząć rozglądać się za możliwością walczenia w innych federacjach.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy mogą też zakładać przeciwnikowi chwyt zwany rest hold, który wygląda na wymagający, ale praktycznie pozwala obu wrestlerom odpocząć.

pl.wikipedia.org

Hetmani też z tego skorzystali i dali odpocząć wojsku.

pl.wikipedia.org

Dla pasażerów przesiadających się na stacji i oczekujących na pociąg, przy parowozie powstanie skwer, w którym można będzie odpocząć.

pl.wikipedia.org

Jake upada, aby odpocząć, po czym też zostaje zamordowany.

pl.wikipedia.org

W akwarium jednak nie może zabraknąć jam i zakamarków, gdzie ryby mogłyby się ukryć, odpocząć lub ustanowić swoje rewiry.

pl.wikipedia.org

Znużona długą podróżą położyła się pod drzewami, aby odpocząć.

pl.wikipedia.org