Traductions de „odwiedzane“ dans le dictionnaire français » polonais

ce lieu est bien fréquenté (quantitatif)

to miejsce jest często odwiedzane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

To właśnie na wyspie znajdują się kempingi i malownicze plaże najchętniej odwiedzane przez turystów w tym regionie.

pl.wikipedia.org

Roślina jest wiatropylna, ale kwiaty (nie wydzielające nektaru) odwiedzane bywają przez muchówki i pszczoły.

pl.wikipedia.org

Podziemia były też odwiedzane przez ludzi, lecz takie wyprawy najczęściej kończyły się dla nich niepomyślnie.

pl.wikipedia.org

Okresowo odwiedzane jest przez inne zwierzęta, a występujące na dnie guano wskazuje, że czasami bywają w nim również nietoperze.

pl.wikipedia.org

Tereny wsi były odwiedzane przez człowieka już w młodszej epoce kamiennej, o czym świadczą znalezione tu neolityczne narzędzia: dwa kamienne młoty i cztery obrobione tłuki kamienne.

pl.wikipedia.org

Było odwiedzane przez kuracjuszy, pragnących zobaczyć wschody i zachody słońca.

pl.wikipedia.org

Kino to było licznie odwiedzane przez kielczan, a zwłaszcza przez młodzież, która miała 50% zniżki na bilety.

pl.wikipedia.org

Prostytutki spotykają klientów przed budynkiem, w specjalnym oknie wystawowym w kondygnacji parteru, zlokalizowanym tam barze lub są odwiedzane bezpośrednio w swych pokojach.

pl.wikipedia.org

Dolomity stanowią bardzo atrakcyjny rejon i są licznie odwiedzane przez turystów.

pl.wikipedia.org

Niepozorne kwiaty są rzadko odwiedzane przez owady, przeważnie następuje samozapylenie.

pl.wikipedia.org